24 Октябрь 2020

  • Поздравления


    Уважаемые неповторимый!

    Добро пожаловать на официальный сайт регионального Совета. Мы приглашаем вас ознакомиться с информацией о Закарпатье и последние новости из жизни.
    «Читать дальше»
  • Объявления

  • Фото Галерея

  • Баннеры

70-посвященный годовщине Карпатская Украина

Понедельник, 18 Август 2008, 15:19
На trembìtav августа Синевир

    Региональный фестиваль народного искусства «Синевир» стал имя, Трембита является не только неотъемлемой частью культурной и художественной жизни, но один из специальных атрибутов Карпаты летние.
   В Закарпатье и далеко за ее пределами высоко благоприятствования вперед, Когда на zatrembìtaê августа Синевир, были люди, на праздник народные песни. И все же, для pobačitis′ со старыми друзьями, коллеги, Приветствуйте друг друга, Спросите: «Как ты, у вас есть новое хорошо?«Так что этот фестиваль, как объединяет лето с osìnû, объединяет в себе чувства и мысли, желание красоты и добра.
    В этом году первый фестиваль народного искусства «в Синевир трембиты call» — Там был Специальный вдохновения, торжественность, zaâskravìvši новые лица, обогащенный и формируют, и содержание. Вследствие этого он посвящен 70-rìčččû Карпатской Украине и стал прологом этих торжеств, которая будет проходить в районе в рамках национального празднования этой даты.
    Поэтому организаторы, праздник был не легкая задача — Патриотический фестиваль для обеспечения прочной и сохранить его, Семья теплой, очарование немного.
    Для достижения этой цели они способствовали предложение регионального Совета Михаил Kìčkovs′kogo – первый фестиваль для вызова знак "Трембита" Синевир деревня Крик звучало Келечин, Герой Украины, Президент Карпатская Украина, Отец Августин Волошин.

    В субботу, 16 Сентябрь, в самом сердце Kelečina, возле памятного знака Avgustinu Vološinu, круг импровизированные сцены собрались почти все жители деревни, много людей из окрестных деревень. Они были особенно рады, действительно gonorovo, Что именно там, где родился их славные kraânin, будет работать в этом году фестиваль.
    Обращаясь к присутствующим, с гостеприимным, Глава регионального Совета Михаил Kichkovskyy, что: «Цьогоріч свято «На Синевир трембіти кличуть» своїм розмахом, змістом, емоційною наснагою набуло всеукраїнського значення. Уперше до його організації прилучилося й Міністерство культури і туризму України». Далі він висловив щиру вдячні Президенту України Віктору Ющенкові за прихильне ставлення до акцій, призначення яких – в збереженні й збагаченні народної духовності, продовженні традицій попередників.
    Урочистості в рідному селі Президента Карпатської України, — Усилено вне, — Михаил Михайлович — ще один важливий крок щодо увіковічнення Августина Волошина. Це – наша данина йому, усім його соратникам, героям Красного Поля і землякам-міжгірцям, які далекого 1939 року боролися за нашу волю, за нашу державність.
    Большое впечатление произвел выступление народного артиста Украины Анатолия Филиппова, из особым мастерством и проницательностью прочитал трогательный «Монолог Августина Волошина».
    Після урочистостей у Келечині відбулось величне свято народної пісні в Будинку культури с. Река.
    Основною подією фестивалю «На Синевир трембіти кличуть» у неділю, 17 Сентябрь, став яскравий концерт.
    Такого велелюддя, згадують учасники і гості попередніх свят, ще не було. Того дня до Синевира приїхали численні делегації із районів області, сусідніх регіонів, туристы, відпочиваючі в оздоровницях краю. Багато людей із різних куточків Закарпаття приїхали сім’ями з малими дітьми.
    Более чем 30 фольклорных коллективов и исполнителей популярных украинских и зарубежных песен представили на фестивале художественной самодеятельности края.
    Особливо збагатила творчу палітру свята – участь у ньому гостейфольклорних колективів «Калина» із Хмельницької області, «Бескид» із с. Стачин (Пряшівщина), танцювальної групи «Лайн», яка приїхала із Праги.
    Люди з радістю сприйняли звістку про участь у концерті славетного краянина, народного артиста України Степана Гіги.
    Перед святковим дійством учасники і гості фестивалю мали можливість ознайомитись із розгорнутими виставками робіт народних умільців Міжгірщини, навколишніх районів, сусідніх регіонів Івано-Франківщини, Львівщини… А ще бажаючі могли скуштувати бринзи, vurdi, посмакувати іншими верховинськими делікатесами, насолодитися цілющими водами із карпатських джерел.
    Під перегуки трембіт, у виконанні ведучих Мирослави Петій та Вікторії Янчик звучать поетичні рядки, в яких спрямованість, зміст і призначення цьогорічного фестивалю:
.

Когда Крик trembìtnij гордый и величественный
Набухающих, как звезда десны,
Вечная слава Карпаты Vkraïni,
То, что мы сегодня светит nepogasno.

    Зі щирим захопленням присутні сприйняли «Монолог Августина Волошина» у виконанні народного артиста України Анатолія Філіпова. Як і напередодні, на урочистостях, що відбулися в Келечині та Річці, цей виступ став своєрідною духовною ланкою, що об’єднує різні покоління, відтворює непроминальне значення діяльності і боротьби Августина Волошина, його соратників в історії українського державотворення, долі Карпатського краю.
    Логічним продовженням цього монологу став виступ голови обласної ради Михайла Кічковського. Он, в частности,, сказал: «Августин Волошин, його соратники, однодумці, будівничі і герої Карпатської України, далекого 1939 року підняли над Красним Полем національний стяг Карпатоукраїнської держави. Цей прапор волі, незалежності, свободолюбивого духу українського народу передається від роду й до роду. Від покоління до покоління. Тепер віну наших руках, у нашій долі. Мы, громадяни вільної України, усвідомлено пам’ятаємо, якою дорогою ціною здобуто теперішній день, пам’ятаємо і вшановуємо героїв – відомих і поки-що безіменних, вклоняємось пам’яті всіх, хто чесно і самовіддано боронив святі ідеали нашої державності, вірив у перемогу, боровся і працював в ім’я її торжества.
    Одним из самых ярких подтверждений этого - Указ Президента Украины Виктора Ющенко «О праздновании 70-летия провозглашения независимости Карпатской Украины».
    І наш традиційний фестиваль «На Синевир Трембіти кличуть», як ви вже переконалися, теж присвячений цій знаменній історичній події. Він покликаний стати прологом урочистостей, которые состоятся на Закарпатье по случаю 70-й годовщины величия Карпатской Украины и военно-политического выступления Карпатских сечевых стрельцов на защиту независимого украинского-карпатской государства в марте 1939 года».
    Далее подчеркнул Михаил Михайлович, що цьогорічний фестиваль «На Синевир трембіти кличуть» продовжить благодійну акцію «Кожній дитині – родину!», що була започаткована у 2006 році і традиції благодійництва , започатковані Августином Волошином у 20-30-ті роки минулого століття.
    «Переконаний, Он сказал, — що це свято надасть благодійній акції нового імпульсу, розширить коло його людей, які не байдужі до скривджених долею діток».
    Ведучи мову про милосердя, взаєморозуміння між людьми, Михайло Михайлович звернув увагу на невідкладні проблеми, що виникли в результаті паводку.
    Радість синевирських мелодій, Он сказал, пройнята тугою, яку переживає в ці дні волелюбний народ Грузії. Тож трембіти знову і знову закликають нас до єдності, Гармония, любовь.
    И затем, на фестивальній сцені, як переливи веселкових барв, спалахи верховинської ватри, гомін карпатських водограїв задзвеніли старовинні гуцульські мелодії у виконанні оркестру народних інструментів Рухівського РБК. Їх підхопили: солістка художньої самодіяльності Ольга Прокоп із села Чинадієво Мукачівського району, аматори сцени сіл Хижа, Черн, Новоселицы, Веряця Виноградівського району, народний фольклорний ансамбль «Свалявські музики». Належно виступили самодіяльні колективи з Ужгородщини – «Цинторія» та «Ужанка».
    З-поміж танцювальних колективів найяскравішими були: зразковий дитячий ансамбль «Турянська долина» з Перечина, танцювальний колектив , який представив Берегівщину. У фестивальному дійстві взяли також участь румунські народні музики смт. Солотвино Тячівського району. Настоящим открытием фестиваля стали выступления юной певицы Ирины Гимба с Межгорья и семейного дуэта «Семейная песня» Сергея и Татьяны Раховский из Ужгородского района, фольклорних колективів із Іршавщини«Криниченька» та «Іршава».
    Фестиваль народної творчості «На Синевир трембіти кличуть» завершився. Але спів трембіт засвідчив, що він достойно розпочав підготовку до відзначення 70-річчя Карпатської України. И это означает, що він продовжується у наших серцях. Тож хай і надалі голос трембіт скликає нас у добрий час на добро, Гармония, К счастью.

Звонарь Ирина
Анна Romanenčuk

Дома  Карта   электронной почты: admin@zak-rada.gov.ua Вверх